19世紀(jì)末,美國社會學(xué)者凡勃倫(Veblen)在歐洲觀察到歐洲奢侈消費(fèi)風(fēng)尚,感到十分震驚。歐洲貴族消費(fèi)金銀器、奢華馬車及繁冗而實(shí)用性差的服飾。相比之下,美國是平民社會,沒有貴族階層和貴族傳統(tǒng),所以消費(fèi)者崇尚實(shí)用?;谖幕瘜Ρ妊芯浚膊獋悓⑺^所想記述在自己的著作《有閑階級論》中,并提出“炫耀性消費(fèi)”概念。該概念被視為消費(fèi)者行為研究的起點(diǎn)。
中西社會有很多共同點(diǎn):人際關(guān)系的交際性,類似于中國俗語“禮尚往來”;社會中人際關(guān)系的勢差,也即人與人之間的“等級序差”(如儒家的“五倫”)和“親疏遠(yuǎn)近”;當(dāng)然也有差異:人類社會的規(guī)范需求,西方以法律來規(guī)范人與人的關(guān)系,東方社會更多地依賴倫理。我們研究消費(fèi)者行為理論必須考慮這種中西文化差異。
消費(fèi)者行為的研究框架,是以西方文化為研究背景。不考察中西文化差異,簡單地將營銷理論嫁接到本土營銷理論體系,會降低營銷理論的實(shí)踐意義。這也是營銷理論應(yīng)用的現(xiàn)實(shí)困境之一。
一 中國人的面子觀與消費(fèi)行為
1.何為中國人的面子觀
林語堂講過,“面、命、恩”是統(tǒng)治中國的三位女神?!懊孀印笔墙y(tǒng)治中國人的三位女神中最有力量的一個,是“中國人社會交往中最細(xì)膩的標(biāo)準(zhǔn)”。西方文化中有“face”;中國文化中有“臉面”?!懊孀印焙汀澳槨贝蟛幌嗤?,它可以出借、爭取、添加、敷衍,這些字眼都指量的逐漸增加。它的建立最先是借由高位、財(cái)富、權(quán)力和能力,然后要運(yùn)用手段發(fā)展出和某些名流之間的社交關(guān)系,同時又要避免做出可能引起非議的舉動。胡先縉認(rèn)為,“面子”的涵義是雙重的,它一方面指的是通過正當(dāng)途徑取得聲望;也可以是“自我膨脹”的欲望。當(dāng)個人在某一特定的社會情境和其他人進(jìn)行互動的時候,他會按照該情境對他的角色要求,將符合其自我形象的一面呈現(xiàn)出來,希望在他人心目中塑造出最有利的形象,這就是他在該社會情境中的“面子”。面子文化在很大程度上影響了中國人的日常社會生活。面子文化的產(chǎn)生與儒家傳統(tǒng)文化、恥感文化、社會取向的文化以及人情社會有關(guān)?!懊孀印钡姆栂笳鞴δ?、社會交換功能和社會控制功能不僅調(diào)節(jié)了中國人的相互交往關(guān)系,也有利于社會的和諧與穩(wěn)定。因此,我們可以認(rèn)為,“仁”、“義”、“禮”的儒家思想即構(gòu)成了士之精英所要建構(gòu)的“大傳統(tǒng)”,“關(guān)系”、“人情”與“面子”則可以視作民間生活的“小傳統(tǒng)”。
2.面子觀對消費(fèi)者消費(fèi)行為的影響
消費(fèi)者在選購禮品定制的時候,會考慮有沒有面子。有很多學(xué)者做出這方面研究。例如,重視面子的消費(fèi)者對日本和美國等國外品牌更加青睞。面子觀突出了身份消費(fèi)行為。品牌本身就是一種身份符號。在奢侈品購買中,消費(fèi)者的動機(jī)更是受到面子觀的影響?!跋胍孀印焙汀芭聛G面子”都是奢侈品消費(fèi)的購買動機(jī)。在另外一些研究中,面子觀也受到地域文化的影響。東北地區(qū)的消費(fèi)者比廣州地區(qū)的消費(fèi)者更重視面子因素。中國人的面子觀也為西方消費(fèi)文化的傳入提供了支撐作用。相對于西方人而言,中國人追求的是一種關(guān)系認(rèn)同,認(rèn)同管理的中心在于認(rèn)同的外在與客觀層面上,重視獲得社會與他人對自身的積極評價(jià),注重借助有形物品建立與他人之間的認(rèn)同并傳遞認(rèn)同感,此類認(rèn)同管理模式是引致中國人消費(fèi)過程中出現(xiàn)面子問題的主要因素。社會地位展示、物質(zhì)享樂主義、人際交往和群體歸屬等都可以歸結(jié)于面子因素。由此可見,中國人的面子觀對消費(fèi)者行為有很大的影響。
二 如何看待禮品消費(fèi)中的面子問題
中國自古以來就是禮儀之邦,崇尚“禮尚往來”。據(jù)有關(guān)資料顯示,我國禮品市場每年超過8000億元??梢哉f,我國禮品市場蘊(yùn)含著巨大的市場機(jī)遇。隨著我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展和人民生活水平的提高,這一市場將會持續(xù)提升。我們甚至可以將這一現(xiàn)象稱之為禮品經(jīng)濟(jì)。市場細(xì)分中,禮品可分為高端市場和大眾市場。送禮動機(jī)也可以分為利益追求和情感聯(lián)系兩個方面。中國文化背景下,禮品消費(fèi)往往呈現(xiàn)出“錢財(cái)事小,面子事大”的特點(diǎn)。茅五劍的剛需、全球拉菲中國買以及古玩、字畫的熱炒都與中國人的面子觀有關(guān)。中國人的面子觀在禮品消費(fèi)中至少引發(fā)下列焦點(diǎn)問題:
1.品牌的作用突出
1)消費(fèi)者擁有自我概念。自我概念是個體對自身一切的知覺、了解和感受的總和。自我概念代表著消費(fèi)者對自身的看法。同時消費(fèi)者也關(guān)注他人對自身的看法。消費(fèi)者努力使他人的看法與期望自我一致。品牌消費(fèi)行為與自我概念有密切的關(guān)系。品牌是一種符號,具有延伸自我功能。品牌作為消費(fèi)者擁有物,具有替代消費(fèi)者進(jìn)行自我表達(dá)的功能。面子意識典型表現(xiàn)在消費(fèi)者的人際互動過程中。在一定程度上,面子觀與自我概念具有相同的社會意義,兩者都表達(dá)了消費(fèi)者希望獲得社會尊敬的主觀意識。
2)每個消費(fèi)者在社會中都“扮演”某種角色。正像一場演出一樣,角色扮演需要一定的“道具”。這些“道具”就是符號化的商品,具體的表現(xiàn)為品牌符號(brand symbol)。象征性需求是消費(fèi)者的內(nèi)生需求,與消費(fèi)者自我或身份相關(guān)的需求,如自我提升、角色定位、群體成員身份和自我認(rèn)同的需求等。這在奢侈品消費(fèi)、促銷禮品消費(fèi)中體現(xiàn)得尤為明顯。從這個角度而言,“我是誰=我擁有的+我消費(fèi)的”。面子是人格化的自我。在中國文化背景下,面子觀會強(qiáng)化品牌的社會識別效用。如某人參加籃球俱樂部,那么其擁有的籃球裝備越多、越專業(yè),就越容易得到周圍人群的認(rèn)同。
3)品牌的地位表達(dá)效用是指消費(fèi)者在使用產(chǎn)品時,體驗(yàn)到的被愛慕和具有良好聲譽(yù)的情感。面子意識是奢侈品消費(fèi)中的重要動機(jī)。但是西方人的奢侈品消費(fèi)行為與東方人有著很大的差異。西方人消費(fèi)較多奢侈家具、地毯等;東方人消費(fèi)更多奢侈服裝、珠寶、手表等。我們可以認(rèn)為,西方人是隱性奢侈品消費(fèi)行為;中國人是顯性奢侈品消費(fèi)行為。西方文化的個人導(dǎo)向和東方文化的集體導(dǎo)向造成了上述差異。